DDR-Meisterschaft der Damen im Feldhockey 1959 in Schwerin für den SC Motor Jena mit Trainer Horst "Waffel" Schön durch einen überlegenen 6:0-Sieg im Endspiel der beiden Liga-Staffelsieger Nord und Süd (je sieben Mannschaften, zwölf Spiele) über die HSG Wissenschaft Halle (hinten: Renate Dressler, Kapitänin Brigitte Otte, Christine Luge, Karin Bunzel, Jutta Oels, Karin Paris, Ottilie Warnke, Gretchen Schlegel, Trainer Horst "Waffel" Schön; vorn: Renate Winker-Witkowski, Helene Westphal-Witkowski, Torfrau Erika Förster, Torfrau Christel Och, Hannelore Jureck)

Die Hockeydamen der BSG Aufbau Südwest Leipzig mit Trainer Heinrich "Heini" Kruse, dem ehemaligen Nationalspieler, gewinnen 1973 als Oberligameister die DDR-Meisterschaft im Feldhockey. Spannend wie selten zuvor verläuft die Runde in der sechsköpfigen Frauen-Oberliga, wo erst der letzte Spieltag über Platz 1 und 2 entscheidet. "Südwest Leipzig" und "Motor Köthen" liegen am Ende nach Punkten gleichauf, so dass die Tordifferenz entscheiden muss. Ein Plus von sechs Toren bringt den vierten Feldhockey-Meistertitel in Folge nach Leipzig-Schleußig (hinten rechts: Betreuerin Luzie Feser − etwas verdeckt, Trainer Heinrich "Heini" Kruse; davor: Doris Gebhardt, Torfrau Barbara "Bärbel" Berger, Regina Otto, Isolde Wilke, Gisela Vieweger, Sabine Lichtenberger, Torfrau Erdmute Märker, Renate Spindler, Renate Götze, Gisela Becker; davor: Kapitänin Gisela "Ulli" Kruse-Uhlig; vorn: Margot Göller-Schulze, Traudel Stoltze, Edith Podlacha, Edith Licht).

Die Vizemeisterschaft geht an die BSG Motor Köthen − eine sicher mit dem Meister gleichwertige Mannschaft − und der Bronzeplatz an die junge Mannschaft des Aufsteigers "Traktor Osternienburg", die sich bereits die Hallenmeisterschaft des Jahres gesichert hat und dem alten sowie neuen Meister in der Punktrunde alle vier Punkte abnimmt.

Auch in den Jahren 1984, 1985 und 1986 gewinnt die BSG Traktor Osternienburg die DDR-Meisterschaft im Feldhockey, 1986 ist es die vierzehnte Feldmeisterschaft der Osternienburger Herren, die zwölfte in Folge. Soll das so weitergehen, wann ist Schluss?

Die Feldmeisterschaft der Herren 1984 sichert sich als Tabellenerster der zehnköpfigen Verbandsliga "Traktor Osternienburg" unter Einsatz von nur 15 Spielern mit zehn Punkten Vorsprung vor "Einheit Zentrum Leipzig" und "Chemie Leuna". Und auch 1985 liegt am Ende der Verbandsliga-Runde Osternienburg vorn, vier Punkte vor "Chemie Leuna" und fünf Punkte vor "Motor Köthen". In der gleichen Reihenfolge wie 1985 endet auf den ersten drei Plätzen die Verbandsliga-Runde 1986, also Osternienburg vor Leuna und Köthen.

Das Bild zeigt die Mannschaft der Osternienburger Herren im September 1985 bei einem Besuch in der Bundesrepublik, beim Bonner THV (hinten: Betreuer Robert Naumann, Sportlicher Leiter Ernst Messinger, Frank Henschke, Heinz Salm − reaktiviert für Reise, Rainer Härtling, Frank Dolge, Bernhard Liehr, Martin Nagel, Dieter Schmidt − Co-Trainer bei Reise, Spielertrainer Detlef Bahn, Andreas Berger; vorn: Steffen Köhler, Gerhard Zein, Torwart Gerhard Locker, Peter Roth, Kapitän Lothar Berger; es fehlen aus dem Stammkader: Michael Beran, Franz Berger, Detlef Mourek).

Der Besuch der Osternienburger in der BRD 1985 ist nach 17 Jahren Pause die erste offizielle deutsch-deutsche Hockeybegegnung seit 1968, dem Hockeyspiel der DDR gegen die BRD bei Olympia in Mexiko. Ein Jahr später Ende August 1986 reist eine Mannschaft des Bonner THV nach Osternienburg. Es ist nach den Ausscheidungsspielen zwischen DHSV und DHB für die Olympischen Spiele 1964 in Tokio das erste Spiel einer Hockeymannschaft aus der BRD in der DDR.

Feld- und Hallenhockey Herren

• 34 Titel: BSG Traktor Osternienburg (15 Feld / 19 Halle)

• 15 Titel: SC Motor Jena (10 / 5)

• 9 Titel: BSG Einheit Ost Leipzig / BSG Einheit Zentrum Leipzig (4 / 5)

• 7 Titel: SC Rotation Leipzig / SC Leipzig (4 / 3)

• 6 Titel: BSG VEB Köthen / BSG Motor Köthen (6 / 0)

• 2 Titel: BSG Lokomotive Pankow (0 / 2)

• 2 Titel: BSG Post Karl-Marx-Stadt (0 / 2)

• 2 Titel: BSG Lokomotive Magdeburg (0 / 2)

Feld- und Hallenhockey Damen

• 23 Titel: BSG Traktor Osternienburg (11 Feld / 12 Halle)

• 11 Titel: BSG Aufbau Südwest Leipzig (9 / 2)

• 10 Titel: SC Motor Jena (5 /5)

• 9 Titel: BSG Motor Zeiss Jena / BSG Motor Carl Zeiss Jena (7 / 2)

• 9 Titel: BSG Motor Köthen (2 / 7)

• 7 Titel: SC Rotation Leipzig / SC Leipzig (2 / 5)

• 4 Titel: BSG Einheit Ost Leipzig / BSG Einheit Zentrum Leipzig (1 / 3)

Feld- und Hallenhockey Damen und Herren

• 57 Titel: BSG Traktor Osternienburg (15 Feld Herren / 19 Halle Herren / 11 Feld Damen / 12 Halle Damen)

• 25 Titel: SC Motor Jena (10 / 5 / 5 / 5)

• 15 Titel: BSG VEB Köthen / BSG Motor Köthen (6 / 0 / 2 / 7)

• 14 Titel: SC Rotation Leipzig / SC Leipzig (4 / 3 / 2 / 5)

• 13 Titel: BSG Einheit Ost Leipzig / BSG Einheit Zentrum Leipzig (4 / 5 / 1 / 3)

• 11 Titel: BSG Aufbau Südwest Leipzig (0 / 0 / 9 / 2)

• 10 Titel: BSG Motor Zeiss Jena / BSG Motor Carl Zeiss Jena (1 / 0 / 7 / 2)